В Ярославле театр имени Волкова готовится к премьере

Спектакль "Тевье-молочник" создается по одноименному произведению Шолом-Алейхема. В основе сюжета - нелегкая жизнь большой еврейской семьи. Поклонников театра пригласят на премьеру в следующем году, 21 февраля.
А у зрителей нашей телекомпании есть уникальная возможность увидеть процесс репетиции, а по сути - рождения спектакля.Историю молочника Тевье уже не однажды пересказали на Бродвее в мюзикле "Скрипач на крыше". Звучала она и на драматической сцене в спектакле "Поминальная молитва". Постановочная команда из Израиля во главе с Михаилом Теплицким планирует создать музыкальный спектакль о неунывающем добряке и философе. Режиссер и автор инсценировки постарался очень бережно отнестись к первоисточнику. Михаил Теплицкий, режиссер (Израиль): Он смешной, конечно, но он совсем не юморист. Он очень глубокий писатель. Поэтому этой инсценировкой я старался быть как можно ближе к авторскому тексту. Ясно, что возникает, тем более в репетициях возникает много импровизаций вне текста. Но сам текст на 95 процентов - это Шолом-Алейхем. В книге "Тевье-молочник" есть и семейные деревенские традиции, которые складывались поколениями. И смех, и человеческая доброта. И грусть, с которой герою приходится преодолевать жизненные невзгоды. Нет в этой истории только отчаяния. Главные роли - Тевье и его жены Голды - исполнит харизматичная чета популярных волковских артистов. Серебряные супруги Валерий Кириллов и Татьяна Малькова впервые будут сценической семьёй. Валерий Кириллов, народный артист России: На сцене очень сложно создать семью. Потому что в семье не только говорят. не только через разговоры строятся взаимоотношения. Часто взаимоотношения строятся через молчание, через паузы, через какой-то один жест, понятный друг другу. И в этом плане, конечно, проще искать какие-то тонкости, как люди смотрят друг на друга. По сюжету, у Тевье и Голды - четыре дочери. У каждой - свой характер и своя романтическая история. Актрисе, у которой в жизни трое дочерей, помогает в работе над образом личный опыт. Ведь типичная еврейская мама мало отличается от любой многодетной. Татьяна Малькова, заслуженная артистка России: Мы здесь все-таки идем за основной темой по Шолом-Алейхему, что (вырезать паузу) не всегда в жизни бывает как хочется, и не всегда всё просто. Хотя нам бы хотелось учиться на чужих ошибках. И если задать вопрос, а как вы воспитываете детей, - кто сможет на это ответить? Сценическое решение спектакля строится из глубинного смысла постановки. "Как бы ни было тяжело - жизнь продолжается". Вадим Кешерский, художник (Израиль): Мы определили это - как человек, вопреки всему, сохраняет в себе вечное небо, Бога, все самое хорошее. И отсюда вся концепция сценографии это в современном формате, это  традиционный театр совсем. В спектакле будут использованы все технические новинки, появившиеся в театре после реконструкции. Актеры будут перемещаться в интерактивных декорациях. Истории семьи Тевье-молочника ещё предстоит врасти в необычные инсталляции, задуманные художником.
Городской телеканал
Поделиться
Комментировать