Постановка уникальна – в вечернее время под открытым небом в интерьерах Спасского монастыря первоначальный, созданный Мусоргским на одном дыхании вариант оперы, факты истории Смутного времени, где каждый неверный шаг чреват трагедией. Обширен состав исполнителей: солисты, хор и оркестр театра «Новая опера»; капелла «Ярославия», художественный руководитель Сергей Березовский; колокольная часть – Игорь Коновалов, художественный руководитель ансамбля звонарей Московского Кремля и храма Христа Спасителя. Дирижер - Дмитрий Волосников, единственный ученик Евгения Колобова. Открывает фестиваль «Кармина Бурана» - сценическая кантата Карла Орффа, выдающегося немецкого композитора. Рукописный сборник «Бойренские песни» (перевод слов «Carmina Burana») 1300 г., - стихи и песни странствующих поэтов-музыкантов - вагантов, голиардов, миннезингеров. Тематика сборника - пародийно-сатирические, любовные, застольные песни. В кантате использовано 24 стихотворных текста на старонемецком и латинском языках. Впервые «Кармина Бурана» прозвучала в июне 1937 года во Франкфурте-на-Майне. В Ярославле кантата звучит впервые, исполняется солистами, хором и оркестром московского муниципального театра «Новая опера» под управлением Дмитрия Волосникова.
В хоровой программе фестиваля - два концерта уже известных ярославцам коллективов: Санкт-Петербургский вокальный ансамбль «Анима» под управлением Виктора Смирнова выступит с программой «Классики и современники». Коллектив мастерски исполняет русскую и западно-европейскую духовную музыку, мадригалы эпохи Возрождения и музыкальный авангард. Нижегородский вокальный ансамбль «Виват» под управлением Игоря Чкалова представит слушателям программу под названием «Тебе Бога хвалим…»
Главная и неповторимая особенность фестиваля – колокольные звоны. Фестиваль 2005 года – площадка для III Международного конкурса звонарей, основная задача которого – «развитие новых видов и форм колокольной музыки и колокольного исполнительства». С начала 1990-х годов Ярославль - один из ведущих центров колокольного искусства России. В 1992 году здесь впервые проведен 1 Всесоюзный конкурс звонарей. В 1999 году – второй. Длительный перерыв был сознателен - звонарский цех невелик, требовалось время для воспитания нового поколения звонарей. Среди конкурсантов 2005 года – звонари Ярославля, Ростова Великого, Москвы, Санкт-Петербурга, Великого Новгорода, Архангельска, Вологды, Анапы, Беларуси. В ночь с воскресенья на понедельник - ночное гала-представление «Вечерний звон» лауреатов III Международного конкурса звонарей - театрализованная постановка под открытым небом в архитектурном ансамбле Спасо-Преображенского монастыря в сопровождении солистов хоровых ансамблей, картин – проекций на стене звонницы и праздничного фейерверка.
В программе фестиваля – выставка работ «Тайны стародавнего литья» мастера колокольного и художественного литья Александра Лапшина с авторской коллекцией малых поддужных, кабинетных и сувенирных колокольчиков. Уже десятый год Лапшин – непременный участник фестиваля.
Постоянное обновление фестивального сюжета, поиск нетрадиционных мотивов – таков стиль фестиваля «Преображение». Поэтому в программе 2005 года – торжественное закрытие первой в городе выставки-конкурса «Цветочные метаморфозы» на лучшее цветочное оформление территории музея-заповедника. Согласно условиям конкурса его участники - предприятия, организации, занимающиеся вопросами ландшафтного проектирования, озеленения и благоустройства, должны были предложить и осуществить цветочное решение отдельных площадок на территории музея-заповедника, центра современной культурно-туристской жизни Ярославля. Оксана Смирнова, зав. экскурсионным отделом ЯМЗ т.303-869 Всегда рады видеть вас на нашем фестивале! Контактные телефоны: (0852) 30-38-69, 72-95-05.
Ярославский музей-заповедник